lexical category
英 [ˈleksɪkl ˈkætəɡəri]
美 [ˈleksɪkl ˈkætəɡɔːri]
网络 词汇范畴; 词性; 语类; 词汇语类; 词类范畴
双语例句
- If some inscriptions are still difficult to be explained, we can temporarily deduce the lexical category of difficult characters from the point of view from the grammar.
若卜辞辞意难以推知，可以暂从语法学等角度对卜辞中的某些疑难字作词性上的定位。 - The question is What the leading lexical category of a word is?
汉语词汇有兼类的现象，而一个词汇的主要词类为何？ - The latter fails to satisfy any condition of the Visibility Guideline for Functional Categories, which claims that a functional category should bear phonetic content by itself, or influence the morphological shape of its neighboring lexical category or trigger a certain movement.
后一种不能满足任何一条功能语类的可视性原则，即功能语类应该自身带有语音内容，或影响临近词汇语类的形态，或引发某种移动。 - However, the author argues that the Identity of Doing and Done should be studied only at the same time in the lexical category.
施受同辞应限于词汇范畴，且应在同一历史平面上进行研究。 - Lexicalization in C-E Translation A Comparative Study of Lexical Patterns and Degrees of Lexicalization in English and Chinese Verb Category "Walk"
词化在汉英翻译中的运用&以《红楼梦》中说道两字的译法为例英汉走类动词的词化模式及词化程度的比较 - As a precious lexical category, Chinese idioms provide students with Chinese wisdom and culture.
以四字格为主体的成语作为汉语的精华，凝聚着中华民族的智慧与文化。 - Prepositions are a quite frequently used lexical category in English.
介词是英语中一个使用频率相当高的词类。 - Second, Chinese lexical category localization question, fully takes the dictionary sign note lexical category necessity, and applied flexibly to the concurrently kind of word and the part of speech has carried on the comparison and the analysis.
第二，汉语词性的定位问题，充分重视词典标注词性的必要性，并对兼类词和词类活用进行了比较和分析。 - In this study, both grammatical cohesion and lexical cohesion that proposed by Halliday and Hasan are placed within the category of explicit cohesion.
在本研究中，韩礼德和哈桑所提出的语法衔接与词汇衔接均被置于显性衔接的范畴之内。 - The lexical category different word must separately set up item, the fixed word group and the special type words and expressions and the structure, must list independent item.
词性不同的词，应当分别立目，固定词组和特殊类型的词语和结构，应当单独立目。 - The four aspects of speech in live look at us today is the lexical category, But Xie was regarded it as a syntactic analysis.
这四方面中的词类活在我们今天看来其实是词法的一个范畴，但是谢氏在当时却是把它当做句法来分析的。 - At the syntactic level of grammatical analysis, each constituent of a sentence is assigned to a lexical category, reflecting the syntactical function of each constituent to predicate of the sentence.
在语法分析的句法层面，句子的每个成分都被划分了词类，体现出各个成分相对于句子谓语而言的句法功能。 - In the lexical study of contemporary Chinese, research about verbs, especially the research of Sub-Category verbs is always the Chinese researchers concerned.
在现代汉语词类研究中，动词研究尤其是动词的次范畴研究一直是汉语研究者所关心的问题。 - As a special lexical category, Chinese idioms provide foreign students with not only interest but also difficulty.
成语乃汉语词汇中的特殊一族，一直是留学生的兴趣所在，却也是他们面临的难题之一。